Steven Spielberg is partnering with Netflix. Getting Hollywood’s premiere director represents a major coup for the streaming service.