Referee Cianna Lieffers was left bleeding with a slash across her face on Monday but returned to the ice the next period.