Kaalan Walker, an actor who appeared in the 2018 film “SuperFly,” has been convicted on several counts of sexual assault.