Travis Rudolph, the former Florida State and NFL wide receiver, is facing a first-degree murder charge. A witness cited self-defense.